中文翻译

cms/lang/chinese.admin.lang.php

@@ -0,0 +1,482 @@
+<?php
+$lang['lang'] =                          'cn';
+$lang['charset'] =                       'utf-8';
+$lang['locale'] =                        array('zh_cn.utf8','cn','cn');
+$lang['time_format'] =                   '%Y-%m-%d, %H:%M';
+$lang['time_format_full'] =              '%A, %B %d, %Y, %H:%M';
+$lang['dir'] =                           'ltr';
+
+# admin menu
+$lang['admin_menu_home'] =               '主页';
+$lang['admin_menu_admin'] =              '管理员';
+$lang['admin_menu_page_overview'] =      '页面综览';
+$lang['admin_menu_new_page'] =           '创建页面';
+$lang['admin_menu_logout'] =             '登出';
+$lang['admin_menu_edit_page'] =          '编辑';
+$lang['admin_menu_delete_page'] =        '删除';
+$lang['cancel'] =                        '取消';
+$lang['admin_menu_delete_page_conf'] =   '删除这个页面?';
+$lang['administration'] =                '管理员';
+$lang['submit_button_ok'] =              '&nbsp;好的&nbsp;';
+$lang['submit_button_delete'] =          '删除!';
+$lang['edit'] =                          '编辑';
+$lang['delete'] =                        '删除';
+$lang['drag_and_drop'] =                 '拖拽';
+$lang['move_up'] =                       '上移';
+$lang['move_down'] =                     '下移';
+$lang['database_error'] =                '无法连接数据库，请稍后再试!';
+$lang['error_headline'] =                '错误!';
+$lang['caution'] =                       '小心!';
+$lang['invalid_request'] =               '无效请求!';
+$lang['cache_cleared'] =                 '清除了缓存';
+
+# main
+$lang['admin_menu_page_overview'] =      '页面综览';
+$lang['admin_menu_create_page'] =        '创建页面';
+$lang['admin_menu_edit_menus'] =         '菜单';
+$lang['admin_menu_edit_galleries'] =     '相册';
+$lang['admin_menu_edit_notes'] =         '笔记';
+$lang['admin_menu_edit_gcb'] =           '内容块';
+$lang['admin_menu_edit_comments'] =      '评论';
+$lang['admin_menu_filemanager'] =        '文件管理';
+$lang['admin_menu_spam_protection'] =    '垃圾信息过滤';
+$lang['admin_menu_user_administr'] =     '用户管理';
+$lang['admin_menu_clear_cache'] =        '清除缓存';
+$lang['admin_menu_edit_userdata'] =      '编辑用户数据';
+$lang['admin_menu_settings'] =           '设置';
+
+# login
+$lang['login'] =                         '登录';
+$lang['login_failed'] =                  '用户名或密码无效';
+$lang['login_username'] =                '名:';
+$lang['login_password'] =                '密码:';
+$lang['login_submit'] =                  '登录';
+
+# content
+$lang['wysiwyg_label'] =                 'WYSIWYG';
+$lang['enable_wysiwyg_editor'] =         '激活 WYSIWYG 编辑器';
+$lang['disable_wysiwyg_editor'] =        '禁用 WYSIWYG 编辑器';
+$lang['change_edit_mode_notice'] =       '警告！当前更改在切换编辑器时不会保存。';
+$lang['values_comma_separated'] =        '几个用逗号隔开的值（用于匹配菜单的链接区域以高亮）';
+$lang['page_overview'] =                 '页面综览';
+$lang['create_new_page'] =               '创建页面';
+$lang['create_new_page_headline'] =      '创建页面';
+$lang['edit_page_headline'] =            '编辑页面: [page]';
+
+$lang['invalid_page_type'] =             '无效页面类型';
+$lang['time_invalid'] =                  '无效创建时间';
+$lang['last_modified_invalid'] =         '无效最后编辑时间';
+$lang['error_page_name_empty'] =         '没有指定地址';
+$lang['error_page_name_spec_chars'] =    '页面名包含特殊字符';
+$lang['error_page_name_alr_exists'] =    '页面名已经存在';
+$lang['error_no_title'] =                '没有指定标题';
+
+$lang['page_name_marking'] =             '页面名';
+$lang['title_marking'] =                 '标题';
+$lang['no_pages'] =                      '没有页面可用';
+$lang['content_marking'] =               '正文';
+$lang['sidebars_marking'] =              '边栏';
+$lang['properties_marking'] =            '属性';
+$lang['include_marking'] =               '包含';
+$lang['page_notes_marking'] =            '笔记';
+$lang['help_marking'] =                  '帮助';
+$lang['edit_page_name_marking'] =        '地址:';
+$lang['edit_page_title_marking'] =       '页面&nbsp;标题:';
+$lang['edit_title_marking'] =            '标题:';
+$lang['edit_headline_marking'] =         '大标题:';
+$lang['edit_content_marking'] =          '正文:';
+$lang['edit_formatting'] =               '自动格式化';
+$lang['edit_sidebar_1_marking'] =        '边栏 1:';
+$lang['edit_sidebar_2_marking'] =        '边栏 2:';
+$lang['edit_sidebar_3_marking'] =        '边栏 3:';
+$lang['breadcrumbs'] =                   '导航条Breadcrumbs:';
+$lang['edit_time_marking'] =             '创建于:';
+$lang['edit_last_modified_marking'] =    '最后编辑:';
+$lang['edit_time_format'] =              'YYYY-MM-DD HH:MM:SS';
+$lang['edit_display_time'] =             '显示时间:';
+$lang['edit_display_time_label'] =       '在页面上显示时间';
+$lang['edit_description_marking'] =      '描述:';
+$lang['edit_keywords_marking'] =         '关键词:';
+$lang['edit_sections_marking'] =         '链接区域:';
+$lang['edit_category_marking'] =         '分类:';
+$lang['edit_page_info_marking'] =        '页面信息:';
+$lang['edit_type_marking'] =             '类型:';
+$lang['edit_type_addition_marking'] =    '类型参数';
+$lang['edit_menus_marking'] =            '菜单:';
+$lang['edit_gcb_marking'] =              '全局内容块:';
+$lang['edit_include_news'] =             '包含 news:';
+$lang['edit_template_marking'] =         '模板:';
+$lang['page_type_default'] =             '普通页面';
+$lang['page_type_commentable'] =         '可评论页面';
+$lang['page_type_overview'] =            '概览页面';
+$lang['page_type_news'] =                '新闻页面';
+$lang['page_type_simple_news'] =         '简单新闻页面';
+$lang['page_type_gallery'] =             '相册:';
+$lang['page_type_formmailer'] =          'Formmailer:';
+$lang['page_type_redirect'] =            '重定向:';
+$lang['page_type_language_redirect'] =   '语言重定向:';
+$lang['page_type_notes'] =               '笔记页面:';
+$lang['page_type_newsletter'] =          '时报签署 newsletter subscription';
+$lang['page_type_search'] =              '搜索';
+$lang['page_type_rss_feed'] =            'RSS 订阅';
+$lang['page_type_notes_rss_feed'] =      '笔记 RSS 订阅:';
+$lang['page_type_sitemap'] =             'XML 站点地图';
+$lang['edit_include_in_marking'] =       '包含在:';
+$lang['edit_include_page_marking'] =     '页面:';
+$lang['edit_include_rss_marking'] =      'RSS 订阅:';
+$lang['edit_include_sitemap_marking'] =  'XML 站点地图:';
+$lang['edit_order_number_marking'] =     'Order nr.:';
+$lang['edit_teaser_headline_marking'] =  '导言 Headline:';
+$lang['edit_teaser_marking'] =           '导言:';
+$lang['edit_include_link'] =             'Linkname:';
+$lang['edit_teaser_img_marking'] =       '导言 Image:';
+$lang['edit_page_notes_marking'] =       '笔记:';
+$lang['edit_page_mode_edit'] =           '编辑页面';
+$lang['edit_page_mode_save_as_new'] =    '另存为新页面';
+$lang['edit_page_send_pingbacks'] =      'Send pingbacks';
+$lang['edit_page_submit'] =              '保存';
+$lang['delete_page_headline'] =          '删除页面';
+$lang['delete_page_confirm'] =           '你确定要删除页面 [page]?';
+$lang['delete_page_submit'] =            '好的 - 删除';
+$lang['comments'] =                      '编辑评论';
+$lang['page_doesnt_exist'] =             '页面 doesn\'t exist!';
+$lang['no_authorization_edit'] =         'You are not authorized to 编辑 or delete this 页面!';
+$lang['err_teaser_img_doesnt_exist'] =   '导言 Image doesn\'t exist';
+$lang['thumbnail_button'] =              '缩略图.';
+$lang['thumbnail_title'] =               '插入缩略图';
+$lang['image_button'] =                  '图像';
+$lang['image_title'] =                   '插入图像';
+$lang['insert_html'] =                   '插入HTML';
+$lang['bold_button'] =                   '粗体';
+$lang['bold_button_title'] =             '格式 粗体';
+$lang['italic_button'] =                 '斜体';
+$lang['italic_button_title'] =           '格式 斜体';
+$lang['link_button'] =                   '链接';
+$lang['link_button_title'] =             '插入链接';
+$lang['link_target_m'] =                 '链接 target (页面 or URL):';
+$lang['link_text_m'] =                   '链接 text (optional):';
+$lang['teaser_default_linkname'] =       '更多...';
+$lang['created_marking'] =               '创建于';
+$lang['last_modified_marking'] =         '最后修改';
+$lang['views_marking'] =                 '查看';
+$lang['total_views'] =                   'Total views since [time]:';
+$lang['reset_views'] =                   '重置';
+$lang['page_type_req_param'] =           '页面 type requires parameter';
+$lang['page_language'] =                 '语言:';
+$lang['page_language_default'] =         '默认';
+$lang['page_content_type'] =             'Content-Type:';
+$lang['page_content_type_exp'] =         'empty = text/html';
+$lang['page_charset'] =                  'Charset:';
+$lang['page_charset_exp'] =              'empty = [default_charset]';
+$lang['template_variables'] =            'Template variables (TV):';
+$lang['edit_permission'] =               '授权编辑:';
+$lang['edit_permission_general'] =       '授权所有编辑';
+$lang['invalid_edit_auth_list'] =        '请检查授权编辑列表，因为有不存在的编辑而清除了';
+$lang['status'] =                        '状态 Status:';
+$lang['status_published_searchable'] =   '已发布并可搜索';
+$lang['status_published'] =              '已发布';
+$lang['status_draft'] =                  '草稿';
+$lang['optional'] =                      '(optional)';
+
+# menus
+$lang['menus'] =                         '菜单';
+$lang['default_menu'] =                  '默认菜单';
+$lang['set_default_menu'] =              '设为默认菜单';
+$lang['menu_already_exists'] =           '菜单名已经存在';
+$lang['error_menu_spec_chars'] =         '菜单名包含特殊字符';
+$lang['menu'] =                          '菜单';
+$lang['no_menu'] =                       '没有菜单.';
+$lang['create_menu'] =                   '创建菜单';
+$lang['menu_overview'] =                 '菜单概览';
+$lang['new_menu_hl'] =                   '新菜单';
+$lang['new_menu_name'] =                 '菜单标识符 (不能使用特殊字符):';
+$lang['edit_menu_hl'] =                  '[menu]';
+$lang['menu_item_name'] =                '名称';
+$lang['menu_item_title'] =               '提示文本';
+$lang['menu_item_link'] =                '网址';
+$lang['menu_item_section'] =             '链接区域';
+$lang['menu_item_accesskey'] =           'Accesskey';
+$lang['add_menu_item_submit'] =          '增加条目';
+$lang['no_menu_item'] =                  '没有菜单条目.';
+$lang['insert_menu_item'] =              '增加菜单条目:';
+$lang['menu_item_doesnt_exist'] =        '菜单条目不存在';
+$lang['edit_menu_item'] =                '编辑项目';
+$lang['delete_menu_headline'] =          '删除菜单';
+$lang['delete_menu_confirm'] =           '删除这个菜单?';
+$lang['delete_menu_name'] =              '菜单:';
+$lang['delete_menu_submit'] =            '好的 - 删除';
+
+# gcb
+$lang['gcb'] =                           'Global content blocks';
+$lang['gcb_identifier'] =                '标识符';
+$lang['gcb_content'] =                   '内容';
+$lang['add_gcb'] =                       '增加全局内容块';
+$lang['no_gcb'] =                        '没有全局内容块';
+$lang['add_gcb'] =                       '增加全局内容块';
+$lang['edit_gcb'] =                      '编辑全局内容块';
+$lang['edit_gcb_identifier'] =           '标识符:';
+$lang['edit_gcb_content'] =              '内容:';
+$lang['edit_gcb_formatting'] =           '自动格式化';
+$lang['gcb_error_no_identifier'] =       '没有指定标识符';
+$lang['gcb_error_invalid_identifier'] =  '标识符 无效';
+$lang['gcb_identifier_exists_error'] =   '全局内容块标识符已经存在';
+$lang['delete_gcb'] =                    '删除全局内容块';
+$lang['delete_gcb_confirm'] =            '删除这个全局内容块?';
+
+# notes
+$lang['notes'] =                         '笔记';
+$lang['note_section'] =                  '笔记区域';
+$lang['create_note_section'] =           '创建笔记区域';
+$lang['no_note_sections'] =              '没有笔记区域.';
+$lang['note_section_name_m'] =           '笔记区域标识符 (不能使用特殊字符):';
+$lang['add_note'] =                      '增加笔记';
+$lang['no_notes'] =                      '这个区域还没有笔记';
+$lang['edit_note'] =                     '编辑笔记';
+$lang['edit_note_title'] =               '标题:';
+$lang['edit_note_text'] =                '文本:';
+$lang['edit_note_link'] =                '链接:';
+$lang['edit_note_linkname'] =            'Linkname:';
+$lang['edit_note_image'] =               '图像:';
+$lang['delete_note_confirm'] =           '删除这个笔记?';
+$lang['notes_title_hl'] =                '标题';
+$lang['notes_text_hl'] =                 '文本';
+$lang['notes_link_hl'] =                 '链接';
+$lang['notes_overview'] =                'Notes overview';
+$lang['delete_note_section'] =           'Delete 笔记 区域';
+$lang['delete_this_note_section'] =      'Do you really want to delete this 笔记 区域?';
+$lang['delete_note_section_confirm'] =   'Do you really want to delete the 笔记 区域 "[note_section]"?';
+$lang['delete_note_section_submit'] =    'OK - Delete';
+$lang['error_note_sect_name_invalid'] =  '笔记区域名无效 (e.g. contains spaces or special characters)';
+$lang['note_section_already_ex'] =       '笔记区域名已存在';
+$lang['notes_img_doesnt_exist'] =        '图像不存在';
+$lang['edit_note_date_marking'] =        'Date/Time:';
+$lang['error_notes_no_title'] =          '没有输入标题';
+$lang['error_notes_no_text'] =           '没有输入文本';
+$lang['error_notes_time_invalid'] =      '时间无效';
+
+# comments
+$lang['comments'] =                      '评论';
+$lang['photo_comments_enabled'] =        'Photo comments are enabled ([[disable]]).';
+$lang['photo_comments_disabled'] =       'Photo comments are disabled ([[enable]]).';
+$lang['edit_comment'] =                  'Edit comment';
+$lang['delete_comments'] =               'Delete comments';
+$lang['comments_all_pages'] =            '所有页面';
+$lang['comments_all_photos'] =           '所有图片';
+$lang['comments_page_c'] =               '页面评论';
+$lang['comments_photo_c'] =              '图片评论';
+$lang['comments_count'] =                '[comments_total] comments';
+$lang['comments_previous_page'] =        '上一个页面';
+$lang['comments_next_page'] =            '下一个页面';
+$lang['no_comments'] =                   '没有评论';
+$lang['comments_page'] =                 '页面';
+$lang['comments_photo'] =                '图片';
+$lang['comments_comment'] =              '评论';
+$lang['comments_ip'] =                   'IP';
+$lang['comments_name'] =                 'Name';
+$lang['comments_time'] =                 'Date';
+$lang['toggle_selection'] =              'toggle/invert selection';
+$lang['comments_del_checked'] =          'delete checked comments';
+$lang['comments_delete_all'] =           'delete all comments';
+$lang['delete_this_comment_confirm'] =   'Delete this comment?';
+$lang['delete_all_comments_page'] =      'delete all comments on [page]';
+$lang['delete_all_comments_photo'] =     'delete all comments on [photo]';
+$lang['delete_checked_confirm'] =        'Do you really want to delete the following comments?';
+$lang['delete_checked_confirm_subm'] =   '好的 - 删除';
+$lang['delete_all_page_comments'] =      'Do you really want to delete <b>all</b> comments on <b>all</b> 页面s?';
+$lang['delete_all_photo_comments'] =     'Do you really want to delete <b>all</b> comments on <b>all</b> photos?';
+$lang['delete_all_comm_page_conf'] =     'Do you really want to delete <b>all</b> comments on <b>[page]</b>?';
+$lang['delete_all_comments_subm'] =      '好的 - 删除';
+$lang['comments_name_m'] =               'Name:';
+$lang['comments_email_hp_m'] =           '邮箱或主页:';
+$lang['report_spam'] =                   'Report spam';
+$lang['report_as_spam'] =                'report as spam';
+$lang['report_spam_confirm'] =           'Do you want to report this comment as spam to Akismet?';
+$lang['report_as_spam_submit'] =         'Report as spam';
+$lang['report_as_spam_delete_submit'] =  'Report as spam and delete';
+$lang['pingback'] =                      'Pingback';
+
+# photos
+$lang['photo_galleries'] =               '相册';
+$lang['new_gallery'] =                   '新相册';
+$lang['edit_gallery'] =                  '[gallery]';
+$lang['edit_photo'] =                    '编辑图片';
+$lang['new_photo'] =                     '新图片';
+$lang['gallery_properties_hl'] =         '属性';
+$lang['gallery_name_alr_exists'] =       '相册名已存在';
+$lang['error_gallery_spec_chars'] =      '相册名包含特殊字符';
+$lang['gallery'] =                       '相册';
+$lang['no_gallery'] =                    '还没有相册';
+$lang['create_new_gallery'] =            '创建相册';
+$lang['photo_overview'] =                '图片综览';
+$lang['add_photo'] =                     '增加图片';
+$lang['photo'] =                         '图片';
+$lang['photo_nr'] =                      'Nr.';
+$lang['photo_title'] =                   '标题';
+$lang['photo_subtitle'] =                '副标题';
+$lang['photo_description'] =             '描述';
+$lang['no_photo'] =                      '还没有图片';
+$lang['delete_gallery'] =                '删除相册';
+$lang['delete_gallery_confirm'] =        '删除这个相册?';
+$lang['delete_gallery_submit'] =         '好的 - 删除';
+$lang['new_gallery_name'] =              '相册标识符 (不能使用特殊字符):';
+$lang['edit_photo_thumbnail'] =          '缩略图:';
+$lang['edit_photo_normal'] =             '图片:';
+$lang['edit_photo_large'] =              '大图片:';
+$lang['edit_photo_size_flash'] =         '(only for *.swf/*.flv files)';
+$lang['edit_photo_xlarge'] =             '加大图片:';
+$lang['edit_photo_title'] =              '标题:';
+$lang['edit_photo_subtitle'] =           '副标题:';
+$lang['edit_photo_description'] =        '描述:';
+$lang['invalid_photo'] =                 '图片不可用';
+$lang['error_no_gallery'] =              '没有指定相册';
+$lang['error_no_thumbnail'] =            '没有指定缩略图';
+$lang['error_no_photo'] =                '没有指定图片';
+$lang['error_no_photo_title'] =          '没有指定标题';
+$lang['select_image'] =                  '选择图片';
+$lang['err_photo_t_doesnt_exist'] =      '缩略图不存在';
+$lang['err_image_type'] =                '缩略图必须是图片(JPG/PNG/GIF)';
+$lang['err_photo_n_doesnt_exist'] =      '图片不存在';
+$lang['err_photo_l_doesnt_exist'] =      '大图片不存在';
+$lang['gallery_properties'] =            '相册属性';
+$lang['specify_photo_tpl_m'] =           '图片模板';
+$lang['photos_per_row'] =                '每行图片数量';
+$lang['delete_photo_confirm'] =          '删除这个图片?';
+
+# user
+$lang['users'] =                         '用户';
+$lang['user_name'] =                     '名字';
+$lang['user_type'] =                     '类型';
+$lang['type_0'] =                        '编辑者';
+$lang['type_1'] =                        '管理员';
+$lang['last_login'] =                    '最后登录';
+$lang['no_users'] =                      '没有用户';
+$lang['create_user_account'] =           '创建用户账号';
+$lang['user_name_m'] =                   '用户名字:';
+$lang['pw_m'] =                          '密码:';
+$lang['pw_conf_m'] =                     '重复密码:';
+$lang['delete_user'] =                   '删除用户账号';
+$lang['delete_user_confirm'] =           '删除这个用户?';
+$lang['delete_user_submit'] =            '好的 - 删除用户';
+$lang['edit_userdata'] =                 '编辑用户数据';
+$lang['edit_userdata_name'] =            '名字:';
+$lang['edit_userdata_type'] =            '类型:';
+$lang['change_pw_old'] =                 '旧密码:';
+$lang['change_pw_new'] =                 '新密码:';
+$lang['change_pw_new_conf'] =            '重复新密码:';
+$lang['change_pw_note'] =                '(要更改时才填写)';
+$lang['error_username_special_chars'] =  '用户名包含特殊字符';
+$lang['error_username_alr_exists'] =     '用户名已存在';
+$lang['error_pw_doesnt_comply'] =        'Password doesn\'t match with the repeated one';
+$lang['error_form_uncomplete'] =         'You didn\'t fill out all form fields';
+$lang['error_pw_wrong'] =                '密码错误';
+$lang['invalid_user_type'] =             '无效用户类型';
+$lang['rights_limitation_imposs'] =      'Limitation of your own user rights is not possible';
+$lang['del_yourself_imposs'] =           'You can\'t delete yourself.';
+$lang['userdata_saved_message'] =        'Userdata saved';
+
+#filemanager
+$lang['filemanager'] =                   '文件管理器';
+$lang['upload_file'] =                   '上传文件';
+$lang['directory'] =                     '目录:';
+$lang['no_files'] =                      '没有文件';
+$lang['file'] =                          '文件';
+$lang['file_type'] =                     '类型';
+$lang['file_size'] =                     '大小 (KB)';
+$lang['file_date'] =                     '日期';
+$lang['delete_file'] =                   '删除文件';
+$lang['delete_file_confirm'] =           '确定删除这个文件？';
+$lang['delete_file_submit'] =            '好的 - 删除文件';
+$lang['delete_file_error'] =             '删除文件错误';
+$lang['file_legend'] =                   '文件';
+$lang['upload_file_link'] =              '上传文件';
+$lang['upload_file_label'] =             '文件:';
+$lang['upload_directory_label'] =        '上传至:';
+$lang['overwrite_file'] =                'overwrite file with same name';
+$lang['image_options'] =                 'Images options';
+$lang['upload_file_submit'] =            'Upload file';
+$lang['filename_on_server'] =            'Filename on server:';
+$lang['filename_server_same'] =          'leave blank if unchanged';
+$lang['upload_file_exists'] =            'There\'s already a file with this name';
+$lang['error_no_file'] =                 'No file to upload specified';
+$lang['upload_ok'] =                     'File successfully uploaded';
+$lang['delete_image_confirm'] =          'Are you sure you want to delete this image?';
+$lang['delete_image_submit'] =           'OK - Delete';
+$lang['delete_image_cancel'] =           'Cancel';
+$lang['upload_image_exists'] =           'There\'s already an image with this name';
+$lang['upload_overwrite_image'] =        'overwrite image with same name';
+$lang['dont_manipulate_image'] =         'Leave image as it is';
+$lang['manipulate_image'] =              'Modify image:';
+$lang['resize'] =                        'Resize:';
+$lang['resize_width'] =                  'width';
+$lang['resize_height'] =                 'height';
+$lang['compression'] =                   'compression';
+$lang['compression_jpg_only'] =          '(only for JPG images)';
+$lang['image_name_on_server'] =          'Image name on server:';
+$lang['image_name_server_same'] =        '(blank if unchanged)';
+$lang['error_no_image'] =                'No image to upload specified';
+$lang['invalid_image_format'] =          '无效 image format ([format])';
+$lang['invalid_image_name'] =            '无效 image name';
+$lang['invalid_compression_value'] =     'The value for the compression has to be between 1 and 100';
+$lang['create_thumbnail'] =              'Create thumbnail:';
+
+# settings
+$lang['settings'] =                      '设置';
+$lang['advanced_settings'] =             '高级设置';
+$lang['settings_website_title'] =        '网站标题';
+$lang['settings_website_subtitle'] =     '副标题';
+$lang['settings_author'] =               '作者';
+$lang['settings_website_address'] =      'URL';
+$lang['settings_email'] =                'E-mail';
+$lang['settings_index_page'] =           '主页面';
+$lang['settings_error_page'] =           '错误页面';
+$lang['default_page_language'] =         '默认页面语言';
+$lang['admin_language'] =                '管理员语言';
+$lang['settings_caching'] =              'Caching';
+$lang['settings_caching_enabled'] =      'caching enabled';
+$lang['settings_name'] =                 '名';
+$lang['settings_value'] =                '值';
+$lang['add_new_setting_var'] =           '增加新的设置变量';
+$lang['error_settings_spec_chars'] =     '变量包含特殊字符';
+$lang['delete_setting_confirm'] =        '删除这个设置变量?';
+$lang['settings_saved'] =                '设置已保存';
+
+# spam protection
+$lang['spam_protection'] =               'Spam protection';
+$lang['akismet'] =                       'Akismet';
+$lang['akismet_desc'] =                  'Akismet spam protection';
+$lang['akismet_key'] =                   'Wordpress API Key:';
+$lang['akismet_entry_check'] =           'check comments';
+$lang['akismet_mail_check'] =            'check contact forms';
+$lang['banned_ips'] =                    'Banned IPs';
+$lang['banned_ips_desc'] =               'IP adresses which should not have access. IP ranges (e.g. 10.10.1.*) and CIDR notation (e.g. 10.10.1.32/27) possible. One IP per line.';
+$lang['banned_user_agents'] =            'Banned user agents';
+$lang['banned_user_agents_desc'] =       'Strings in user agents, which should not have access. One string per line.';
+$lang['not_accepted_words'] =            'Not accepted words';
+$lang['not_accepted_words_desc'] =       'Words or domains that should not be accepted in entries and e-mails. One word per line.';
+$lang['spam_protection_submit'] =        'OK - Save';
+$lang['spam_protection_saved'] =         'Saved';
+$lang['error_own_ip_banned'] =           'You banned your own IP!';
+$lang['error_own_user_agent_banned'] =   'You banned your own User Agent!';
+
+# insert_image
+$lang['insert_image'] =                  '插入图像';
+$lang['select_image_title'] =            '插入图像';
+$lang['insert_image_button'] =           '插入图像';
+$lang['insert_thumbnail_button'] =       '插入缩略图';
+$lang['default_image_alt'] =             '图像';
+$lang['upload_submit'] =                 '好的 - 上传图像';
+$lang['upload_image'] =                  '上传图像';
+$lang['upload_image_marking'] =          '选择图像:';
+$lang['available_images'] =              '可用图像';
+$lang['no_images'] =                     '没有可用图像';
+$lang['insert_thumbnail'] =              '插入缩略图';
+$lang['thumbnail_select_gallery'] =      '选择相册:';
+$lang['insert_image_label'] =            '插入图像';
+$lang['insert_thumbnail_label'] =        '插入缩略图';
+$lang['insert_gallery_label'] =          '插入相册';
+$lang['insert_image_class'] =            'CSS class:';
+$lang['insert_image_alt'] =              'ALT text:';
+$lang['insert_image_width_height'] =     'Width/Height:';
+$lang['delete_error'] =                  '删除错误';
+$lang['upload_error'] =                  '上传错误 - 请检查目录的写权限';
+?>

cms/lang/chinese.page.lang.php

@@ -0,0 +1,146 @@
+<?php
+// Meta informaton:
+$lang['lang'] =                          'cn';
+$lang['charset'] =                       'utf-8';
+$lang['locale'] =                        array('zh_cn.utf8','cn','cn');
+$lang['dir'] =                           'ltr';
+
+// General:
+$lang['exception_title'] =               '错误';
+$lang['exception_message'] =             '执行指令时发生了错误';
+$lang['error_headline'] =                '错误:';
+$lang['page_time'] =                     '[time|%A, %B %d, %Y, %H:%M]';
+$lang['include_news_time'] =             '[time|%B %e, %Y]';
+$lang['submit_button_ok'] =              '&nbsp;好的&nbsp;';
+$lang['page_last_modified'] =            '<!--Created: [created|%Y-%m-%d, %H:%M] - -->Last modified: [last_modified|%Y-%m-%d, %H:%M]';
+$lang['no_comments'] =                   '没有评论';
+$lang['one_comment'] =                   '1 个评论';
+$lang['several_comments'] =              '[comments] 个评论';
+$lang['number_of_comments'][0] =         '没有评论';
+$lang['number_of_comments'][1] =         '1 个评论';
+$lang['number_of_comments'][2] =         '[comments] 个评论';
+$lang['pagination'] =                    'Page [current_page] of [total_pages]';
+$lang['edit'] =                          '编辑';
+$lang['delete'] =                        '删除';
+$lang['all_categories'] =                '显示所有分类';
+
+// Admin Menu:
+$lang['admin_menu_home'] =               '主页';
+$lang['admin_menu_admin'] =              '管理员';
+$lang['admin_menu_page_overview'] =      '页面综览';
+$lang['admin_menu_new_page'] =           '创建页面';
+$lang['admin_menu_logout'] =             '登出';
+$lang['admin_menu_act_page_actions'] =   '这个页面:';
+$lang['admin_menu_edit_page'] =          '编辑';
+$lang['admin_menu_delete_page'] =        '删除';
+$lang['admin_menu_delete_page_conf'] =   '你确定要删除这个页面?';
+
+// Comments:
+$lang['comment_headline'] =              '评论';
+$lang['pingback_headline'] =             'Pingbacks';
+$lang['comment_no_comments'] =           '还没有评论';
+$lang['comments_closed'] =               '评论被关闭';
+$lang['comment_time'] =                  '[time|%A, %B %d, %Y, %H:%M]';
+$lang['comments_pagination_info'] =      '[total_comments] comments, page [current_page] of [total_pages]';
+$lang['comments_add_comment'] =          '发表评论';
+$lang['comment_input_text'] =            '评论:';
+$lang['comment_edit_text'] =             '编辑评论:';
+$lang['comment_input_name'] =            '名';
+$lang['comment_input_email_hp'] =        '邮件或主页';
+$lang['comment_input_submit'] =          '&nbsp;好的&nbsp;';
+$lang['comment_input_preview'] =         '预览';
+$lang['comment_preview_hl'] =            '预览:';
+$lang['error_not_accepted_word'] =       '不允许的词语: [not_accepted_word]';
+$lang['error_not_accepted_words'] =      '不允许的词语: [not_accepted_words]';
+$lang['comment_error_closed'] =          '评论被关闭!';
+$lang['comment_error_no_name'] =         '没有输入名';
+$lang['comment_error_no_text'] =         '没有输入评论';
+$lang['comment_error_name_too_long'] =   '名字太长了';
+$lang['comment_error_email_hp_too_long'] = '邮件或主页太长了';
+$lang['comment_error_email_hp_invalid'] = '无效的邮件或主页';
+$lang['comment_error_text_too_long'] =   '文本过长 ([characters] charcters; maximum: [max_characters] characters)';
+$lang['comment_error_too_long_word'] =   '词语过长: [word]';
+$lang['comment_error_too_long_words'] =  '词语过长: [words]';
+$lang['comment_error_entry_exists'] =    '记录已经存在';
+$lang['comment_error_repeated_post'] =   '此IP刚刚提交过一个记录，请等一会儿';
+$lang['comment_error_too_fast'] =        '提交表单太快了，请过一会儿重试';
+$lang['comment_delete_link'] =           '删除';
+$lang['comment_delete_confirm'] =        '确定删除这条评论?';
+$lang['comment_edit_link'] =             '编辑';
+$lang['comment_note_email'] =            '(optional)';
+$lang['comments_open'] =                 '开放评论';
+$lang['comments_close'] =                '关闭评论';
+$lang['comment_notification_subject'] =  'Comment to [page]';
+$lang['comment_notification_message'] =  "[name]\n\n[comment]\n\n[link]";
+$lang['pingback_notification_subject'] = 'Pingback to [page]';
+$lang['pingback_notification_message'] = "[title]\n[url]\n[link]";
+
+// News:
+$lang['news_time'] =                     '[time|%A, %B %d, %Y, %H:%M]';
+$lang['no_news'] =                       '目前没有新闻';
+
+// Notes:
+$lang['note_time'] =                     '[time|%A, %B %d, %Y, %H:%M]';
+$lang['no_notes'] =                      '目前没有笔记';
+
+// Formmailer:
+$lang['formmailer_label_email'] =        'E-mail:';
+$lang['formmailer_label_subject'] =      '主题:';
+$lang['formmailer_label_message'] =      '信息:';
+$lang['formmailer_button_send'] =        '发送信息';
+$lang['formmail_error_email_invalid'] =  'E-mail地址无效';
+$lang['formmail_error_no_message'] =     '没有输入信息';
+$lang['formmail_error_text_too_long'] =  '信息太长了';
+$lang['formmail_error_subj_too_long'] =  '主题太长了';
+$lang['formmail_error_mailserver'] =     '邮件服务器错误 - 请稍后再试';
+$lang['formmailer_mail_sent'] =          '信息发送成功';
+$lang['formmailer_no_subject'] =         '没有主题';
+
+// Gallery:
+$lang['gallery_no_photo'] =              '这个相册里没有图片';
+
+// Photo:
+$lang['photo_headline'] =                '图片';
+$lang['previous_photo'] =                '上一张图片';
+$lang['next_photo'] =                    '下一张图片';
+$lang['enlarge_photo'] =                 '放大';
+$lang['reduce_photo'] =                  '缩小';
+$lang['show_large_photo'] =              '大';
+$lang['show_large_photo_title'] =        '显示大图';
+$lang['back_link'] =                     '返回';
+$lang['back_title'] =                    '返回到 &quot;[page]&quot;';
+$lang['photo_comment_link_title'] =      '这张图片的评论';
+
+// Simple news:
+$lang['simple_news_time'] =              '[time|%A, %B %e, %Y]';
+$lang['simple_news_edit_title'] =        '标题:';
+$lang['simple_news_edit_teaser'] =       '导言:';
+$lang['simple_news_edit_text'] =         '正文:';
+$lang['simple_news_edit_text_format'] =  '自动格式化';
+$lang['simple_news_edit_linkname'] =     'Link name:';
+$lang['simple_news_default_linkname'] =  '继续阅读……';
+$lang['simple_news_edit_time'] =         'Date/time:';
+$lang['simple_news_edit_time_format'] =  'YYYY-MM-DD HH:MM:SS';
+$lang['simple_news_add_item'] =          '增加条目';
+$lang['simple_news_edit_item'] =         '编辑项目';
+$lang['simple_news_delete_confirm'] =    '删除这个条目?';
+$lang['error_news_no_title'] =           '没有输入标题';
+$lang['error_news_no_text'] =            '没有输入正文';
+$lang['error_news_time_invalid'] =       '无效的 date/time 格式';
+$lang['delete_news_title'] =             '删除条目';
+$lang['delete_news_confirm_submit'] =    '是的 - 删除';
+
+// Search:
+$lang['search_submit'] =                 '搜索';
+$lang['search_number_of_results'][0] =   '没有找到页面';
+$lang['search_number_of_results'][1] =   '找到 1 个页面';
+$lang['search_number_of_results'][2] =   '找到 [pages] 个页面';
+$lang['search_pagination'] =             '[total_results] 结果, 页面 [current_page] / [total_pages]';
+$lang['search_photo'] =                  '图片';
+$lang['search_no_results'] =             '没有找到页面';
+
+// Akismet:
+$lang['akismet_error_api_key'] =         'Invalid akismet api key';
+$lang['akismet_error_connection'] =      'Server connection error - please try again later';
+$lang['akismet_spam_suspicion'] =        'Spam suspicion!';
+?>