You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 
 

318 lines
13 KiB

<?php
// (c) Copyright by authors of the Tiki Wiki CMS Groupware Project
//
// All Rights Reserved. See copyright.txt for details and a complete list of authors.
// Licensed under the GNU LESSER GENERAL PUBLIC LICENSE. See license.txt for details.
// $Id$
/*************************************************************
* Automated acceptance tests for Multilingual Features.
*************************************************************/
/**
* @group gui
*/
class AcceptanceTests_MultilingualTest extends TikiSeleniumTestCase
{
public function _testRememberToReactivateAllTestsInMultilingualTest()
{
$this->fail("Don't forget to do this");
}
/**
* @group gui
*/
public function testHomePageIsMultilingual()
{
$this->openTikiPage('tiki-index.php');
$this->logInIfNecessaryAs('admin');
print "\n" . $this->getHtmlSource() . "\n";
$this->assertLanguagePicklistHasLanguages(['English' => 'HomePage']);
}
/**
* @group gui
*/
public function testMultilingualPageDisplaysLanguagePicklist()
{
$this->openTikiPage('tiki-index.php?page=Multilingual+Test+Page+1');
$this->logInIfNecessaryAs('admin');
$this->assertLanguagePicklistHasLanguages(
['English' => 'Multilingual Test Page 1', 'Français' => 'Page de test multilingue 1']
);
}
/**
* @group gui
*/
public function testSwitchBetweenLanguages()
{
$this->openTikiPage('tiki-index.php?page=Multilingual+Test+Page+1');
$this->logInIfNecessaryAs('admin');
$this->doSwitchLanguageTo('Français');
$this->assertEquals(preg_match("/page\=Page\+de\+test\+multilingue\+1/", $this->getLocation()), 1);
}
/**
* @group gui
*/
public function testLanguageLinkLeadsToTranslatedPageInThatLanguage()
{
$this->openTikiPage('tiki-index.php?page=Multilingual+Test+Page+1');
$this->logInIfNecessaryAs('admin');
$this->doSwitchLanguageTo('Français');
$this->assertEquals(preg_match('/page=Page\+de\+test\+multilingue\+1/', $this->getLocation()), 1);
$this->assertElementPresent("link=Page de test multilingue 1");
$this->assertLanguagePicklistHasLanguages(
['Français' => 'Page de test multilingue 1', 'English' => 'Multilingual Test Page 1']
);
}
/**
* @group gui
*/
public function testTranslateOptionAppearsOnlyWhenLoggedIn()
{
$this->openTikiPage('tiki-index.php');
$this->logOutIfNecessary();
// print "\n".$this->getHtmlSource()."\n";
$this->assertLanguagePicklistHasNoTranslateOption();
$this->logInIfNecessaryAs('admin');
$this->assertLanguagePicklistHasTranslateOption();
}
/**
* @group gui
*/
public function testClickOnTranslateShowsTranslatePage()
{
$this->openTikiPage('tiki-index.php');
$this->logInIfNecessaryAs('admin');
$this->select("page", "label=Translate");
$this->waitForPageToLoad("30000");
$this->assertElementPresent("link=exact:Translate: HomePage (English, en)");
}
/**
* @group gui
*/
public function testListOfLanguagesOnTranslatePageDoesNotContainAlreadyTranslatedLanguages()
{
$this->openTikiPage('tiki-index.php?page=Multilingual+Test+Page+1');
$this->logInIfNecessaryAs('admin');
$this->select("page", "label=Translate");
$this->waitForPageToLoad("30000");
$this->assertSelectElementDoesNotContainItems(
"xpath=id('tiki-center')/form[1]/p/select[@name='lang']",
['English' => 'en'],
"English should not have been present in the list of languages."
);
}
/**
* @group gui
*/
public function testCannotGiveATranslationTheNameOfAnExistingPage()
{
//NB. This is in fact wrong. If you have similar languages, say English and British English,
//or Serbian (latin alphabet) and Croatian, the title of the page is bound to be the same. Here we force
//the translator to add a language tag to the title only to have the unique page name
//A multilingual system should add a language ID to the page name without the user's
//intervention.
$this->openTikiPage('tiki-index.php?page=Multilingual+Test+Page+1');
$this->logInIfNecessaryAs('admin');
$this->doSwitchLanguageTo('Français');
$this->clickAndWait("link=Translate");
$this->select("language_list", "label=English British (en-uk)");
$this->type("translation_name", "Multilingual Test Page 1");
$this->clickAndWait("//input[@value='Create translation']");
$this->assertTrue($this->isTextPresent("That page already exists. Go back and choose a different name."));
}
/**
* @group gui
*/
public function testShouldNotChangeLanguageOfThePageInCaseCreateTranslationFails()
{
//In case when a page already exists create translation gives an error message which is ok.
//But it shouldn't change the language of the existing page to the language chosen for translation.
$this->openTikiPage('tiki-index.php?page=Multilingual+Test+Page+1');
$this->logInIfNecessaryAs('admin');
$this->doSwitchLanguageTo('Français');
$this->clickAndWait("link=Translate");
$this->select("language_list", "label=English British (en-uk)");
$this->type("translation_name", "Multilingual Test Page 1");
$this->clickAndWait("//input[@value='Create translation']");
$this->assertTrue($this->isTextPresent("That page already exists. Go back and choose a different name."));
$this->clickAndWait("link=Go back");
$this->clickAndWait("link=View Page");
//A bug: instead of English it shows English British although the page was not created
$this->assertLanguagePicklistHasLanguages(
['Français' => 'Page de test multilingue 1', 'English' => 'Multilingual Test Page 1']
);
$this->assertLanguagePicklistDoesNotHaveLanguages(['English British' => 'Multilingual Test Page 1']);
}
/**
* @group gui
*/
public function testUpToDatenessIs100percentForTheCompletelyTranslatedPages()
{
$this->openTikiPage('tiki-index.php?page=Page+de+test+multilingue+1');
$this->logInIfNecessaryAs('admin');
$this->assertTextPresent("Up-to-date-ness: 100%");
$this->assertTextPresent("Equivalent translations: Multilingual Test Page 1 (en)");
}
/**
* @group gui
*/
public function testUponAddingNewContentTranslationsThatNeedImprovementAppears()
{
$this->openTikiPage('tiki-index.php?page=Multilingual+Test+Page+1');
$this->logInIfNecessaryAs('admin');
$this->clickAndWait("link=Edit");
$this->type("editwiki", "This is the first multilingual test page.\n\nAdding some text yet to be translated.");
$this->clickAndWait("save");
$this->click("link=More...");
$this->assertTextPresent("Translations that need improvement: None match your preferred languages.\n More... Page de test multilingue 1 (fr)");
$this->assertElementPresent("link=Page de test multilingue 1");
$this->clickAndWait("link=Page de test multilingue 1");
//assert that up-to-dateness is now less than 100%
$this->assertRegExp("/Up-to-date-ness: [0-9]{2}%/", $this->getText("//div[@id='mod-translationr10']/div[1]"), "Up-to-dateness should have been less than 100%.");
$this->assertTextPresent("Better translations: Multilingual Test Page 1 (en)");
}
/**
* @group gui
*/
public function testCompleteTranslationBringsBackUpToDatenessTo100()
{
$this->openTikiPage('tiki-index.php?page=Multilingual+Test+Page+1');
$this->logInIfNecessaryAs('admin');
$this->clickAndWait("link=Edit");
$this->type("editwiki", "This is the first multilingual test page.\n\nAdding some text yet to be translated.");
$this->clickAndWait("save");
$this->click("link=More...");
$this->clickAndWait("//img[@alt='update it']");
$this->type("editwiki", "Ceci est la première page multilingue de test.\n\nAjout du texte à traduire.");
$this->clickAndWait("save");
$this->assertTextPresent("Up-to-date-ness: 100%");
$this->assertTextPresent("Equivalent translations: Multilingual Test Page 1 (en)");
$this->clickAndWait("link=Multilingual Test Page 1");
$this->assertTextPresent("Up-to-date-ness: 100%");
}
/**
* @group gui
*/
public function testPartialTranslationBringsUpUpToDatenessPourcentage()
{
$this->openTikiPage('tiki-index.php?page=Multilingual+Test+Page+1');
$this->logInIfNecessaryAs('admin');
$this->clickAndWait("link=Edit");
$this->type("editwiki", "This is the first multilingual test page.\n\nAdding some text yet to be translated.");
$this->clickAndWait("save");
$this->click("link=More...");
$this->clickAndWait("link=Page de test multilingue 1");
$this->assertRegExp("/Up-to-date-ness: [0-9]{2}%/", $this->getText("//div[@id='mod-translationr10']/div[1]"));
if (preg_match("/Up-to-date-ness: ([0-9]{2})%/", $this->getText("//div[@id='mod-translationr10']/div[1]"), $matches)) {
$first_percentage = $matches[1];
}
$this->clickAndWait("//img[@alt='update from it']");
$this->type("editwiki", "Ceci est la première page multilingue de test.\n\nAjout du texte à traduire.");
$this->clickAndWait("partial_save");
$this->assertRegExp("/Up-to-date-ness: [0-9]{2}%/", $this->getText("//div[@id='mod-translationr10']/div[1]"));
if (preg_match("/Up-to-date-ness: ([0-9]{2})%/", $this->getText("//div[@id='mod-translationr10']/div[1]"), $matches)) {
$second_percentage = $matches[1];
}
$this->assertTrue($second_percentage > $first_percentage, "Up-to-dateness should have been higher than $first_percentage. It was $second_percentage.");
}
/**
* @group gui
*/
public function testMachineTranslationOfAPageCausesErrorMessageIfNotEnabled()
{
$this->logInIfNecessaryAs('admin');
$this->_setMachineTranslationFeatureTo('n');
$this->openTikiPage('tiki-index.php?page=HomePage&machine_translate_to_lang=fr');
$this->assertTextPresent(
'Machine Translation feature is not enabled.',
"System should have known that MT features are not enabled."
);
}
/**************************************
* Helper methods
**************************************/
protected function setUp(): void
{
$this->markTestSkipped("These tests are still too experimental, so skipping it.");
$this->setBrowserUrl('http://localhost/');
$this->current_test_db = "multilingualTestDump.sql";
$this->restoreDBforThisTest();
}
public function assertLanguagePicklistHasLanguages($expAvailableLanguages)
{
$this->assertSelectElementContainsItems(
"xpath=//select[@name='page' and @onchange='quick_switch_language( this )']",
$expAvailableLanguages,
"Language picklist was wrong. It should have contained " . $this->implode_with_key(",", $expAvailableLanguages) . " but didn't."
);
}
public function doSwitchLanguageTo($language)
{
$this->select("page", "label=$language");
$this->waitForPageToLoad("30000");
}
public function assertLanguagePicklistDoesNotHaveLanguages($expAvailableLanguages)
{
$this->assertSelectElementDoesNotContainItems(
"xpath=//select[@name='page' and @onchange='quick_switch_language( this )']",
$expAvailableLanguages,
"Language picklist was wrong. It contained " . $this->implode_with_key(",", $expAvailableLanguages) . " but shouldn't."
);
}
public function assertLanguagePicklistHasTranslateOption()
{
$this->assertElementPresent(
"xpath=//select[@name='page' and @onchange='quick_switch_language( this )']/option[@value='_translate_']",
"Translate option was not present."
);
}
public function assertLanguagePicklistHasNoTranslateOption()
{
$this->assertFalse(
$this->isElementPresent(
"xpath=//select[@name='page' and @onchange='quick_switch_language( this )']/option[@value='_translate_']",
"Translate option was present."
)
);
}
public function _setMachineTranslationFeatureTo($y_or_n)
{
global $tikilib, $prefs;
$tikilib->set_preference('feature_machine_translation', $y_or_n);
if ($prefs['feature_machine_translation'] === 'y') {
print "\nfeature_machine_translation ENABLED\n";
}
}
}