/*
* JavaScript translation definition
* Example to help translation of some English strings in some js files
*
* $Id$
*/

lang = {
    "Very Secure" : "מאובטח מאוד",
    "Secure" : "מאובטח",
    "Very Strong" : "חזק מאוד",
    "Strong" : "חזק",
    "Average" : "ממוצע",
    "Weak" : "חלש",
    "Very Weak" : "חלש מאוד",
    "Strength" : "רמה",
    "Valid User Name" : "שם משתמש תקף",
    "Passwords match" : "ססמאות זהים",
    "Valid Email" : "דואר אלקטרוני תקף",
    "Close" : "סגור",
    "Submit" : "להגיש",
    "Insert" : "להכניס",
    "Replace" : "להחליף",
    "Match" : "מתאים",
    "Do not match" : "אין התאמה",
    "Advanced options" : "אפשרויות מתקדמות",
    "Pick a file." : "בחירת הקובץ.",
    "Add Field" : "הוסף שדה",
    "Edit Field" : "לערוך שדה",
    "Removing the field will result in data loss. Are you sure?" : "הסרת השדה תגרום לאובדן נתונים. האם אתה בטוח?",
    "Save" : "שמור",
    "Cancel" : "ביטול",
    "Delete" : "מחוק",
    "Unassign module" : "ביטול הקצאת מודול",
    "Edit module" : "ערוך מודול",
    "Edit module:" : "ערוך מודול:",
    "Favorite" : "הוסף למועדפים",
    "What address are you looking for?" : "מה כתובת שאתה מחפש?",
    "Filter:" : "סנן:",
    "Please enter a page name" : "אנא הכנס שם דף",
    "Change Highlighter" : "שינוי כלי הדגשה",
    "Toggle Highlighter" : "החלף מצב כלי הדגשה",
    "Are you sure you want to unassign this module?" : "האם אתה בטוח שאתה רוצה לבטל את הקצאת מודול זה?",
    "Select an Option" : "בחר אפשרות",
    "OK" : "אישור",
    "Loading..." : "טוען...",
    "Saving..." : "שמןר...",
    "Upload" : "Envoyer",
    "The security ticket for this form has expired." : "פג תוקפו של כרטיס האבטחה עבור טופס זה.",
    "To apply your changes, note or copy them, reload the page, re-enter them and retry submitting." : "על מנת להחיל את השינויים, העתק אותם, טען מחדש את הדף, הזן אותם מחדש ונסה לשלוח שוב.",
    "Security ticket timed out" : "פג תוקפו של כרטיס האבטחה",
    "Close this dialog" : "סגור את תיבת הדו-שיח הזו",
    "Reload now (discards changes)" : "טען מחדש עכשיו (מבטל שינויים)",
    // remember the IE does not support ending comma on last item
    "Clear" : "Vider"
};